Ora di stelle, da “Libro de Poemas” (1921), Federico Garcia Lorca

nonsolobiancoenero

Il silenzio rotondo della notte
sul pentagramma
dell’infinito.

Me ne vado nudo per la strada
carico di versi
perduti.
Il nero, crivellato
dal canto del grillo,
ha questo fuoco fatuo,
morto,
del suono.
Questa luce musicale
che lo spirito
intuisce.

Scheletri di farfalle a mille
dormono nel mio recinto.

C’è una giovinezza di brezze pazze
sopra il fiume.

(Traduzione di Claudio Rendina)

Hora de estrellas

El silencio redondo de la noche
sobre el pentagrama
del infinito.

Yo me salgo desnudo a la calle,
maduro de versos
perdidos.
Lo negro, acribillado
por el canto del grillo,
tiene ese fuego fatuo,
muerto,
del sonido.
Esa luz musical
que percibe
el espíritu.

Los esqueletos de mil mariposas
duermen en mi recinto.

Hay una juventud de brisas locas
sobre el río.

Hour of Stars

The round silence of night,
one note on the stave
of the infinite.

Ripe with lost poems,
I step naked…

View original post 58 altre parole

Dolcezza

OpinioniWeb-XYZ

fiopri

Dolcezza

è il tuo animo disciolto nel mio,

commistione di sguardi

che penetrano in profondità

per lasciare spazio all’amore.

Assaporo i tuoi respiri

le espressioni del tuo viso

ora circondato dalla luce

della vera bellezza:

dolcezza che annulla il dolore,

l’amaro del nostro soffrire,

la paura di sbagliare ancora,

di uccidere ogni speranza

di tornare a morire.

Lascia che la tua dolcezza

migliori il mondo intorno a te,

fa conoscere chi sei

lo splendore che hai dentro

ciò che ti è stato donato

prima ancora di nascere,

un gioiello prezioso

che brilla di una luce tutta sua,

la luce della verità

che costituisce gli uomini

li rende capaci di amare

e di creare la vita.

View original post

Angelo De Pascalis

Astro Orientamenti

 

Ma alle emozioni non puoi mentire,

 

le emozioni ti vengono a prendere,

passano attraverso le mura della ragione,

si insinuano nel profondo,

lasciano il loro profumo ovunque,

comunque, meravigliosamente

 

 

Angelo De Pascalisnato a Lecce, Puglia il 31 ottobre del 1969 è uno scrittore, poeta, blogger e assicuratore.

Lavora da anni in Generali Italia: ha lavorato come speaker radiofonico e corrispondente giornalistico.

Ora la sua grande passione è la scrittura, con grande successo sul web.

Le sue trasmissioni radiofoniche per Radio Manbassa “Angelo della Notte” e “DP inside” sono diventate un cult per il pubblico del Sud italia.

Per otto anni è stato corrispondente de “La Gazzetta del Mezzogiorno”. Sotto il Vestito L’Anima” è la sua opera prima.

 

Biografia raccolta dal sito ufficiale dell’autore  – Angelo De Pascalis

View original post

Al bar dei tempi andati — marcellocomitini

Poesia in forma di prosa Sotto i portici della piazza assolata i passanti distolgono gli occhi dalle vetrine, guardano nell’azzurro bruciato dal sole il volo bianco dei gabbiani, ascoltano il soffio lontano del mare che sbatte contro le mura vecchie, ne sentono il profumo, indugiano riprendono pensosi a guardare dentro le vetrine tazze senza manici […]

Al bar dei tempi andati — marcellocomitini

Riflessi 🌅 — L’arte nell’Anima

La fragranza del tramonto Filtra attraverso i sensi E si infiltra nella pelle umida e bruciante Come il sole che infiamma Il cielo stasera incendiando la sabbia Dove si riflettono le ombre Dei nostri corpi stretti. Mi abbandono fra le tue braccia Sento il tuo respiro Che accarezza il mio viso Mentre ti cerco nelle […]

Riflessi 🌅 — L’arte nell’Anima

PARCO DEL POLLINO- Lucania

Nel Pollino il verde dei boschi domina valli e fiumi sinuosi.🏞
Qui puoi rigenerarti in completa simbiosi con la natura, scegliendo tra le tantissime attività per escursionisti e appassionati della montagna.
Scopri #BasilicataEnPleinAir💚
https://bit.ly/montagna-en-plein-air

Tratto dalla pagina di Facebook By Basilicata Turistica
Tratto dalla pagina di Facebook By Basilicata Turistica
Tratto dalla pagina di Facebook By Basilicata Turistica
Crea il tuo sito web su WordPress.com
Crea il tuo sito